Burgerlijk Wetboek Boek 7A

• 1.

  Koop en verkoop op afbetaling is de koop en verkoop, waarbij partijen overeenkomen dat de koopprijs wordt betaald in termijnen, waarvan twee of meer verschijnen, nadat de verkochte zaak aan de koper is afgeleverd.

• 2.

  De overeenkomst is niet van kracht voordat partijen de door de koper te betalen prijs hebben bepaald.

• 3.

  Alle overeenkomsten, welke dezelfde strekking hebben, onder welke vorm of welke benaming ook aangegaan, worden als koop en verkoop op afbetaling aangemerkt.

• 4.

  Koop en verkoop op afbetaling in de zin van de wet zijn niet de overeenkomsten welke betrekking hebben op:

  • a.

    onroerende zaken,

  • b.

    zeeschepen waarvan de bruto-inhoud tenminste twintig kubieke meters of de bruto-tonnage tenminste zes bedraagt, die te boek staan of te boek gesteld kunnen worden in het in artikel 193 van Boek 8 genoemde register;

  • c.

    luchtvaartuigen teboekstaand in het register genoemd in titel 15 van Boek 8.

• 5.

  Het in deze titel bepaalde vindt overeenkomstige toepassing op vermogensrechten, niet zijnde registergoederen, voor zover dat in overeenstemming is met de aard van het recht.

Van de bepalingen van deze titel mag slechts worden afgeweken, indien en voor zover dit daaruit blijkt.

• 1.

  Bedingen, waarbij of krachtens welke de schuldenaar, voor het geval hij enige verplichting uit de overeenkomst niet vervult, de betaling van een zekere som als schadevergoeding of enige straf wordt of kan worden opgelegd, kunnen alleen bij schriftelijk aangegane overeenkomst worden gemaakt.

• 2.

  Indien de overeengekomen of opgelegde schadevergoeding of straf de rechter bovenmatig voorkomt, kan deze haar, ten aanzien van het hem voorgelegde geval, verminderen of opheffen.

• 1.

  Vervroegde opeisbaarheid, als straf wegens nalatigheid van de koper in het betalen van termijnen, kan alleen bedongen worden voor het geval de achterstand bedraagt, ten aanzien van één termijn ten minste een tiende, of ten aanzien van meer termijnen gezamenlijk tenminste een twintigste deel van de gehele koopprijs.

• 2.

  Onder gehele koopprijs wordt verstaan de som van alle betalingen, waartoe de koper bij regelmatige nakoming van de overeenkomst gehouden is.

• 3.

  Het tweede lid van artikel 1557b is hier niet van toepassing.

Op enig beding, als bedoeld in de voorafgaande twee artikelen, kan wegens niet tijdige nakoming alleen beroep worden gedaan, indien de schuldenaar, na in gebreke te zijn gesteld, nalatig blijft om zijn verplichtingen na te komen.

• 1.

  De koper is steeds bevoegd tot vervroegde betaling van één of meer eerstvolgende termijnen van de koopprijs.

• 2.

  In geval van vervroegde betaling ineens van het gehele nog verschuldigde bedrag heeft hij recht op een aftrek, berekend naar 5 %per jaar over elke daarbij vervroegd betaalde termijn.

• 3.

  Van de bepalingen van dit artikel kan ten voordele van de koper door partijen worden afgeweken.

• 1.

  Overdracht, inpandgeving of elke andere handeling, waardoor de koper aan de verkoper of aan een derde enig recht toekent op zijn loon, pensioen of andere periodieke inkomsten wegens arbeidsovereenkomst, kan ter zake van koop en verkoop op afbetaling, behalve voor opeisbare verplichtingen, alleen geschieden voor betalingen, waartoe de koper bij regelmatige nakoming van de overeenkomst zal gehouden zijn, en voor de kosten.

• 2.

  De handeling heeft alsdan geen werking dan naar gelang bedoelde termijnen verschijnen overeenkomstig een bij schriftelijke overeenkomst vastgelegd plan van regelmatige afbetaling of naar gelang er kosten vallen, telkens tot het beloop daarvan.

• 3.

  Bovendien is vereist, dat de koper, na in gebreke te zijn gesteld, nalatig is gebleven. Alleen de termijnen en kosten, waarover de ingebrekestelling is geschied, en die, welke daarna verschijnen, komen in aanmerking bij het bepalen van bedoelde werking.

• 4.

  Ten aanzien van hem, die de uitkering wegens arbeidsovereenkomst verschuldigd is, heeft de handeling geen gevolg, alvorens de ingebrekestelling van de koper en het plan van regelmatige afbetaling met opgave van hetgeen daarop voldaan is en van de gevorderde kosten schriftelijk te zijner kennis zijn gebracht, dan wel schriftelijk door hem zijn erkend. Betalingen, dienovereenkomstig te goeder trouw door hem gedaan, bevrijden hem tegenover de koper.

Volmacht tot invordering van loon, pensioen of andere periodieke vorderingen ter zake van een arbeidsovereenkomst, onder welke vorm of welke benaming ook, door de koper verleend, is steeds herroepelijk.

• 1.

  Huurkoop is de koop en verkoop op afbetaling, waarbij partijen overeenkomen, dat de verkochte zaak niet door enkele aflevering in eigendom overgaat, maar pas door vervulling van de opschortende voorwaarde van algehele betaling van wat door de koper uit hoofde van de koopovereenkomst verschuldigd is.

• 2.

  Alle overeenkomsten, welke dezelfde strekking hebben, hetzij als huur en verhuur, hetzij onder andere vorm of andere benaming aangegaan, worden als huurkoop aangemerkt.

• 3.

  Onder huurkoop is begrepen de overeenkomst, waarbij ter zake van een koop en verkoop een derde, die de eigendom van de zaak verwerft, aan de koper krediet verleent zodanig dat het geheel van handelingen de strekking van huurkoop verkrijgt.

• 1.

  Huurkoop wordt aangegaan bij authentieke of onderhandse akte, welke voldoet aan de bepalingen van artikel 1557j.

• 2.

  Hetzelfde geldt voor overeenkomsten, welke bestaande overeenkomsten zodanig wijzigen of aanvullen, dat daardoor huurkoop zou ontstaan.

• 3.

  Wordt de overeenkomst aangegaan bij onderhandse akte, dan moet deze, zo de koper dit verlangt, in dubbel worden opgemaakt.

• 4.

  Het dubbel, of indien dit niet is opgemaakt, een authentiek of door de verkoper ondertekend afschrift,wordt zo spoedig mogelijk na het sluiten van de overeenkomst door de verkoper aan de koper verstrekt.

• 5.

  Verder afschrift kan de koper te allen tijde tegen betaling van de kosten vorderen.

• 1.

  De akte van huurkoop moet duidelijk vermelden de gehele koopprijs, als bedoeld in artikel 1557c, het plan van regelmatige afbetaling, als bedoeld in artikel 1557f, en de bedingen betreffende voorbehoud en overgang van eigendom.

• 2.

  In de gevallen, bedoeld in het tweede en het derde lid van artikel 1557h, treden de overeenkomstige gegevens hiervoor in de plaats.

• 3.

  Ontbreekt een akte, welke voldoet aan genoemde voorwaarden, dan geldt de overeenkomst niet als huurkoop, doch wordt de koop en verkoop op afbetaling geacht te zijn gesloten zonder beding, dat de verkochte zaak niet door enkele aflevering aan de koper overgaat.

Ter zake van huurkoop kan de koper, indien hij bij het aangaan van de overeenkomst werkelijk woonplaats in Sint Maarten heeft, geen woonplaats kiezen, behalve voor het geval dat hij te eniger tijd geen bekende werkelijke woonplaats in Sint Maarten mocht hebben.

• 1.

  De verkoper is verplicht de verkochte zaak aan de koper te leveren door aan deze de macht over de zaak te verschaffen. Op zijn verdere verplichtingen zijn de bepalingen van titel 1, afdeling 1 tot en met 3, van Boek 7 van toepassing.

• 2.

  Vervreemding door de verkoper van de in huurkoop afgeleverde zaak werkt niet ten nadele van de huurkoper.

• 1.

  De koper heeft van de zaak, die hij krachtens huurkoop onder zich heeft, het genot, ook voordat hij de eigendom daarvan verkrijgt.

• 2.

  Hij mag de zaak gebruiken overeenkomstig haar bestemming.

• 3.

  Haar gedaante of inrichting mag hij niet veranderen, noch de zaak verhuren of zijn genot aan anderen afstaan.

• 4.

  De zaak is voor risico van de koper van de aflevering af. Het tweede, derde en vierde lid van artikel 10 van Boek 7 zijn van toepassing.

• 5.

  Van deze bepalingen kan bij overeenkomst worden afgeweken.Van het vierde lid kan echter bij een consumentenkoop niet ten nadele van de koper worden afgeweken.

• 1.

  De vruchten, welke de zaak tijdens het genot oplevert, behoren de koper toe. Voor zover bij de akte van huurkoop hiervan is afgeweken, heeft de koper niettemin het genot van de vruchten, indien niet anders is overeengekomen.

• 2.

  De burgerlijke vruchten worden, voor zover niet anders is overeengekomen, gerekend van dag tot dag verkregen te worden en de koper toe te behoren, naarmate zijn genot duurt, welk ook het tijdstip moge zijn, waarop deze betaalbaar zijn.

• 3.

  De verplichting tot teruggave van de in huurkoop afgeleverde zaak omvat die tot teruggave van de vruchten, welke de verkoper toebehoren.

[vervallen]

[vervallen]

Ontbinding van huurkoop, of teruggave van een in huurkoop gehouden zaak krachtens daartoe gemaakt beding, kan, wegens niet tijdige nakoming door de koper van zijn verplichtingen, niet worden ingeroepen of gevorderd, tenzij de koper, na in gebreke te zijn gesteld, nalatig blijft om zijn verplichtingen na te komen.

Wanneer de verkoper ontbinding van de overeenkomst of teruggave van de in huurkoop afgeleverde zaak kan vorderen, zal hij, indien er redelijk belang bestaat bij onverwijlde voorziening, een rechtelijk bevel tot teruggave bij voorraad kunnen verkrijgen.

Indien, wegens het niet nakomen door de koper van zijn verplichtingen, de in huurkoop afgeleverde zaak krachtens daartoe gemaakt beding wordt teruggenomen, heeft dit ontbinding van de overeenkomst tot gevolg, tenzij tussen partijen anders overeengekomen is.

Indien bij ontbinding van de overeenkomst wegens het niet nakomen door de koper van zijn verplichtingen de verkoper in betere vermogenstoestand zou geraken dan bij het in stand blijven van de overeenkomst, vindt volledige verrekening plaats.

Indien bij ontbinding van de overeenkomst de koper recht mocht hebben op enige terugbetaling, kan hij door de rechter worden gemachtigd de zaak, die hij terug moet geven, onder zich te houden, totdat het hem verschuldigde wordt betaald of de verkoper daarvoor voldoende zekerheid heeft gesteld.

• 1.

  Indien wegens niet-betaling van verschenen termijnen de in huurkoop afgeleverde zaak is teruggenomen zonder voorafgaande rechterlijke tussenkomst, kan de koper gedurende 14 dagen na de terugneming de zaak inlossen, door betaling van de verschenen termijnen en de verschuldigde rente, boeten en kosten.

• 2.

  Mocht de overeenkomst zijn ontbonden, dan wordt dit door de inlossing ongedaan gemaakt.

• 3.

  Bij herhaling van het in het eerste lid genoemde geval heeft de koper het recht van inlossing alleen onder volledige betaling.

• 4.

  Aan de vordering tot inlossing, anders dan onder volledige betaling, behoeft de verkoper niet te voldoen, indien omstandigheden aanwezig zijn, die tot toepassing van artikel 1557r aanleiding zouden geven.

• 5.

  Van de bepalingen van dit artikel kan ten voordele van de koper door partijen worden afgeweken.

• In het vonnis, waarbij de verplichting tot teruggave van een in huurkoop afgeleverde zaak wordt vastgesteld of de overeenkomst wordt ontbonden, kan een bevel tot teruggave worden opgenomen.

• 1.

  Bij het vonnis, dat bevel tot teruggave uit kracht van huurkoop inhoudt, kan de geldswaarde van de terug te geven zaak worden vastgesteld.

• 2.

  In dat geval kan de tenuitvoerlegging ook door uitwinning geschieden.

[vervallen]

[vervallen]

[vervallen]

[vervallen]

[vervallen]

Bruiklening is een overeenkomst, waarbij de ene partij aan de andere een zaak om niet ten gebruike geeft, onder voorwaarde dat degene, die deze zaak ontvangt, deze, na daarvan gebruik te hebben gemaakt, of na een bepaalde tijd, zal teruggeven.

De uitlener blijft eigenaar van de geleende zaak.

[vervallen]

• 1.

  De verbintenissen, welke uit de bruiklening voortspruiten, gaan over op de erfgenamen van degene die ter leen geeft, onderscheidenlijk zijn echtgenoot in het geval zijn nalatenschap overeenkomstig artikel 13 van Boek 4 wordt verdeeld, en van hem die ter leen ontvangt.

• 2.

  Maar indien men de uitlening gedaan heeft alleen uit aanmerking van degene, die ter leen ontvangt, en aan diens persoon in het bijzonder, kunnen diens erfgenamen het verdere genot van de geleende zaak niet blijven behouden.

• 1.

  Die iets ter leen ontvangt, is gehouden, als een goed huisvader, voor de bewaring en het behoud van de geleende zaak te zorgen.

• 2.

  Hij mag daarvan geen ander gebruik maken dan wat de aard van de zaak medebrengt, of bij de overeenkomst bepaald is.

Indien de geleende zaak verloren gaat door een toeval, dat degene, die deze ter leen ontvangen heeft, door zijn eigen zaak te gebruiken had kunnen voorkomen, of indien hij slechts een van beide kon behouden en aan de zijne voorrang heeft gegeven, is hij voor het verlies van de andere zaak aansprakelijk.

Indien de zaak bij het ter leen geven geschat is, komt het verlies van deze, al ontstond dat ook door toeval, ten laste van degene, die de zaak ter leen ontvangen heeft, tenzij het tegendeel mocht bedongen zijn.

Indien de zaak alleen ten gevolge van het gebruik, waartoe deze geleend is, en buiten schuld van de gebruiker, in waarde vermindert, is deze wegens die vermindering niet aansprakelijk.

Indien de gebruiker, om van de geleende zaak gebruik te kunnen maken, enige onkosten gemaakt heeft, kan hij deze niet terugvorderen.

Indien een zaak in bruikleen is gegeven aan twee of meer personen tezamen, zijn zij hoofdelijk verbonden tot teruggave daarvan en tot vergoeding van de schade die het gevolg is van een tekortschieten in de nakoming van die verplichting, tenzij de tekortkoming aan geen van hen kan worden toegerekend.

De uitlener kan de geleende zaak niet terugvorderen dan na verloop van de bepaalde tijd, of, bij gebreke van een dusdanige bepaling, nadat deze tot het gebruik, waartoe zij was uitgeleend, gediend heeft, of heeft kunnen dienen.

Indien evenwel de uitlener, gedurende dat tijdsverloop of voordat de behoefte van de gebruiker opgehouden heeft, de geleende zaak, om dringende en onverwachts opkomende redenen, zelf benodigd heeft, kan de rechter, naar gelang van de omstandigheden, de gebruiker noodzaken het geleende aan de uitlener terug te geven.

Indien de gebruiker, gedurende de bruiklening, tot behoud van de zaak enige buitengewone noodzakelijke onkosten heeft moeten maken, welke zo dringend waren, dat hij daarvan tevoren aan de uitlener geen kennis heeft kunnen geven, is deze verplicht hem deze te vergoeden.

Indien de ter leen gegeven zaak zodanige gebreken heeft, dat daardoor aan degene, die zich van deze bedient, nadeel zou kunnen worden toegebracht, is de uitlener, indien hij die gebreken gekend en daarvan aan de gebruiker geen kennis gegeven heeft, voor de gevolgen verantwoordelijk.

Verbruiklening is een overeenkomst, waarbij de ene partij aan de andere een zekere hoeveelheid van verbruikbare goederen afgeeft, onder voorwaarde dat de laatstgemelde haar even zoveel, van gelijke soort en hoedanigheid, zal teruggeven.

Uit kracht van deze verbruiklening wordt degene, die ter leen ontvangt, rechthebbende op het geleende goed, en indien het goed, op welke wijze ook, vergaat, komt dat verlies voor zijn rekening.

De schuld, uit lening van geld voortspruitende, bestaat alleen in de geldsom, die bij de overeenkomst is uitgedrukt.

[vervallen]

[vervallen]

De uilener kan het ter leen gegevene niet terugeisen, voordat de tijd, bij de overeenkomst bepaald, verstreken is.

Indien geen tijdsbepaling gemaakt is, kan de rechter, wanneer de uitlener de teruggave vordert, naar gelang van de omstandigheden, aan degene, die het goed ter leen ontvangen heeft, enig uitstel toestaan.

Indien men is overeengekomen, dat hij, die een goed ter leen heeft ontvangen, dit zal teruggeven wanneer hij daartoe in staat zal zijn, zal de rechter, naar gelang van de omstandigheden, de tijd van de teruggave bepalen.

De bepaling van artikel 1772 is op verbruiklening toepasselijk.

Die iets ter leen ontvangt, is verplicht hetzelfde, in gelijke hoeveelheid en hoedanigheid, en op de bepaalde tijd, terug te geven.

• 1.

  Indien hij zich in de onmogelijkheid bevindt om hieraan te voldoen, is hij gehouden de waarde van het geleende te betalen, waarbij zullen moeten in aanmerking genomen worden de tijd en de plaats, waarop het goed, tengevolge van de overeenkomst, had moeten worden teruggegeven.

• 2.

  Indien deze tijd en plaats niet bepaald zijn, moet de voldoening geschieden overeenkomstig de waarde, welke het geleende goed, ten tijde waarop en ter plaatse alwaar de lening geschied is, gehad heeft.

[vervallen]

[vervallen]

De hoegrootheid van de bij overeenkomst bedongen rente moet in geschrift worden bepaald.

Indien de uitlener rente bedongen heeft, zonder dat het beloop daarvan bepaald is, is degene, die ter leen ontvangen heeft, gehouden het beloop van de wettelijke rente te voldoen.

Het bewijs van de betaling van de hoofdsom, zonder voorbehoud van rente gegeven zijnde, doet de voldoening van de rente vooronderstellen, en de schuldenaar wordt daarvan bevrijd.

De wet staat geen rechtsvordering toe ter zake van een schuld uit spel of uit weddenschap voortgesproten.

• 1.

  Onder de hierboven staande bepaling zijn echter niet begrepen die spelen, welke geschikt zijn tot lichaamsoefening, als het schermen, wedlopen en dergelijke.

• 2.

  Niettemin kan de rechter de eis ontzeggen of verminderen, wanneer hem de som overmatig toeschijnt.

Van de vorige twee artikelen kan op generlei wijze worden afgeweken.

In geen geval kan hij, die het verlorene vrijwillig betaald heeft, het terugeisen, tenzij van de kant van degene, die gewonnen heeft, bedrog, list of oplichting heeft plaatsgehad.