Organisatie | Bonaire |
---|---|
Organisatietype | Caribisch openbaar lichaam |
Officiële naam regeling | EILANDSVERORDENING van 14 februari 2013, no. 2 tot het vaststellen van het Nederlands en van het Papiamentu in het bestuurlijk verkeer (Verordening talen bestuurlijk verkeer) |
Citeertitel | Verordening talen bestuurlijk verkeer |
Vastgesteld door | Eilandsraad |
Onderwerp | bestuur en recht |
Eigen onderwerp |
De gegevens van inwerkingtreding zijn ontleend aan de bron van afkondiging van de tekstplaatsing.
Geen
Datum inwerkingtreding | Terugwerkende kracht tot en met | Datum uitwerkingtreding | Betreft | Datum ondertekening Bron bekendmaking | Kenmerk voorstel |
---|---|---|---|---|---|
06-12-2013 | Nieuwe regeling | 14-02-2013 A.B. 2013, no. 12 | Onbekend |
DE EILANDSRAAD VAN HET OPENBAAR LICHAAM BONAIRE;
dat in diverse wetten het Papiaments -naast het Nederlands- is aangewezen als officiële taal voor Bonaire onder meer in de:
dat in het openbaar lichaam Bonaire het Nederlands en het Papiaments in de wederzijdsecommunicatie tussen overheid en ingezetenen gangbaar zijn;
dat een ieder dient te weten welke taal in het bestuurlijk verkeer wordt gebruikt bij schriftelijke en mondelinge communicatie met de overheid;
hoofdstuk 2b, Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba en de artikelen 152 j° 149, eerste lid, Wet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba;
Hoofdstuk II. Taalgebruik bestuurlijk verkeer tussen overheid en particulieren
Hoofdstuk III. Bijzondere bepalingen schriftelijke stukken overheid
Artikel 6 Vergoeding vertaling
Indien een schriftelijk stuk van de overheid in het Papiaments is opgesteld verstrekt de overheid daarvan op verzoek van een natuurlijk persoon of lichaam dat ingezetene is van, of gevestigd is in het openbaar lichaam een vertaling in de Nederlandse taal, tenzij het verstrekken tot een onevenredige belasting van het bestuurlijk verkeer zou leiden.